A Windows-zal ellentétben a Unix/linux rendszerek megkülönböztetik a fájlnevekben a kis- és nagybetűket, tehát nem mindegy, hogy word-öt vagy Word-öt ír. Ha az alapkönyvtárakra pontosan olyan néven hivatkozik, ahogyan az az MOSML Reference Manual-ben le van írva (Word, TextIO, Char stb.), akkor Unix/linux alatt is működőképes lesz a programja. Más fájlnevek esetén is ügyelnie kell a kis- és nagybetűk használatára. Erre az apró különbségre sokszor felhívtuk már a figyelmet.
Az mosml mind Windows, mind unix/linux alatt megkülönbözteti a kis- és nagybetűket, ha tehát pl. a word szót típusnévként nem csupa kisbetűvel írja, az mosml értelmező és az mosmlc fordító is hibát jeleznek.